Тот бельгийский берег стал для них целым миром. Группа привилегированных тинейджеров провела там беззаботное лето, полное солнца и смеха. Но постепенно яркий калейдоскоп развлечений сменился первыми взрослыми трудностями. Идиллическая картина начала тревожно меняться, открывая жесткие грани реальности.
Они столкнулись с проблемами, которые не решаются деньгами или связями родителей. Каждый из них по-своему узнал цену ошибок и горечь первых разочарований. Это столкновение с настоящей, неидеальной жизнью навсегда изменило их, положив конец безмятежной юности.